*

英語が通じるときもある

公開日: : Taobao, Tmall, 中国

先日グローバルに経費削減という記事で、梱包資材を中国に発注してみたらというお話しをしました。

 

中国語の勉強も兼ねてタオバオ、天猫のページを徘徊していたのですが、欲しい商材があり、注文してみました。

 

しかし、日本には送れないよというメッセージが届いてしまいました…

 

まあよくあることですが、どうしてもほしかったので、どうしたら送れる?としつこく聞きました。

 

結局そこの会社は中国国内しか発送しないという結論だったのですが、これらのやり取り、実は全部英語でしていました。

 

タオバオは中国のネットショッププラットフォームですので、当然中国語の方がやりとりがスムーズなのは言うまでもありませんが、意外に英語が通じる業者もたくさんあります。

 

ついでに日本語も大丈夫かな?と思いメッセージを送ってみましたが、ダメでした…(笑)

 

しかし、英語が通じるのは取引がスムーズに進みます。

 

タオバオは世界のプラットフォームなので、中国語が苦手な方は英語でもトライしてみるといいでしょう。

 

あとがき①

今週末は大学の後輩と地元の友人の結婚式が2連続であります。

 

結婚式2連チャンは人生初。

 

さらに、今月末にも別の後輩の結婚式

 

さらに、さらに、11月、12月にも結婚式が一件ずつ

 

今年は1月から12月まで合計10件の結婚式があります…

 

1年で2桁の結婚式に参加することは今後もうないでしょう(笑)

 

あとがき②

「upwork外注マニュアル」を無料配布しています。

upwork外注マニュアル無料レポート

http://www.value-of-japan.com/無料レポート

外注は物販に必須のスキルです。早めに取り組み始めることをおススメします。

 

あとがき③

海外販売コンサルティングを受け付けています。

詳しくはこちらから

http://www.value-of-japan.com/consulting

 

あとがき④

フェイスブックやっています。

よろしければ”イイね”してください。

Facebookページ Hokkaido Trading (https://www.facebook.com/pages/Hokkaido-Trading/536660159742747)

ホームページ HOKKAIDO TRADING (http://hot-in-japan.com/)

Email  info@hot-in-japan.com

スポンサード リンク

関連記事

donyan3

春節では中華圏がお休み

海外オンラインショップの外貨送金にWorldfirstというレンタル口座を使用しています。 &

記事を読む

emmytiananmen

大型連休は商機!?

日本では5月に「ゴールデンウィーク」、9月「シルバーウィーク」という大型連休があります。 &n

記事を読む

net_shop

資産形成とオンライン販売

明日はオンラインショップセミナー『資産形成とオンライン販売』です。(あとがき参照)  

記事を読む

sa

Amazonでの個人情報流出

Amazonマーケットプレイスで「詐欺業者」横行…商品届かず、個人情報漏れる恐れ https:

記事を読む

キャプチャ

中国で使うSNSは?

中国のオンライン市場に出品しはじめました。   eBayやAmazonと違い、

記事を読む

20150812000002

観光ビザ緩和

今日から4月ですねー。   昨日日経新聞にこんな記事が出ていました。 "

記事を読む

t,7

語学で視野を広げる

ma↗ma↘ma↝ma↗↗   中国語の発音勉強中  

記事を読む

detail1_14f4f938-1093-49d7-92b9-1b587b5d8c3f

中国の山P

最近、縁あって札幌で展開しているインバウンド事業のお手伝いをさせていただいています。 &nbs

記事を読む

6019732b0726634e04b89c73967a6269-280x186

中国と日本のビジネスの違い

一昨日は上海でお世話になった方、昨日は地元の友人の紹介で中国の大学に行っていた方とお会いしました。

記事を読む

160_F_51953917_0jmisZqCxKXUdRRSJx0OThtcibCT7Lpx

販路拡大=売上アップとは限らない

中国向けの輸出を拡大しています。   先月は上海へ出向き、現地販売も行いました

記事を読む

スポンサード リンク

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

スポンサード リンク

kasoutsuka
投機としてではなく仕組みとして

ちょっと遅すぎる話題ですが…仮想通貨が盛り上がっています。 &n

winter olympic
スポーツとマーケティング

もう少しで平昌オリンピック開幕ですね。   冬季

kyuhun
高くなる障壁~海外銀行口座開設

おはようございます。   新年一発目の海外は台湾

updown
事業経営の性

明けましておめでとうございます。   年末は友達

haikyo
廃墟化するショッピングセンター

昨日こんな記事を見つけました。 ショッピングセンターの「廃墟化」

→もっと見る

kasoutsuka
投機としてではなく仕組みとして

ちょっと遅すぎる話題ですが…仮想通貨が盛り上がっています。 &n

winter olympic
スポーツとマーケティング

もう少しで平昌オリンピック開幕ですね。   冬季

kyuhun
高くなる障壁~海外銀行口座開設

おはようございます。   新年一発目の海外は台湾

updown
事業経営の性

明けましておめでとうございます。   年末は友達

haikyo
廃墟化するショッピングセンター

昨日こんな記事を見つけました。 ショッピングセンターの「廃墟化」

marketing
販売士講習会開催

更新滞りました…   最近はまた少しずつ売上が伸